السادن
01-20-2011, 10:46 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحببت وفي هذه العجالة أن أغوص في عمق كلمة طالما نقع فيها بخطأ، وقد رأيت من الضروري الألماع لها حتى لانقع بعدها بخطأ فادح!
الكلمة هي اسم (( سكينه)) وهي بنت الأمام الحسين عليه السلام. فعندما نتلفظ كلمة سُكينه بضم السين فإنها تعني( أنثى الحمار)، وعندما نتلفظ سَكينه فإنها تعني غير هذا خالص أي بفتح السين فنعني عندها( الهدوء،والطمأنينة،والأستقرار) وهذا هو الصحيح إذ من غير المعقول أن يسمي الحسين(ع) وهو كهف البلاغة والفصاحة بالأسم الأول ولكن من باب الخطأ الشايع،وجدت تفسير هذا الكلام في كتاب الشذرات للإمام الشهد الصدر الثاني(ع) علما سبق ونشرت الموضوع في غير مكان وقد نال اعجاب الجميع لذا اقتضى التنويه،وهذا اللفظ نسمعه دائما من قرّاء المنبر الحسيني0
ختاما!
لاتحرقي قلبي بدمعكِ ياسكينة فعلمي
مازال مني الروح في جثمانــــــــــــــــي
======================
خالص امتناني0
أحببت وفي هذه العجالة أن أغوص في عمق كلمة طالما نقع فيها بخطأ، وقد رأيت من الضروري الألماع لها حتى لانقع بعدها بخطأ فادح!
الكلمة هي اسم (( سكينه)) وهي بنت الأمام الحسين عليه السلام. فعندما نتلفظ كلمة سُكينه بضم السين فإنها تعني( أنثى الحمار)، وعندما نتلفظ سَكينه فإنها تعني غير هذا خالص أي بفتح السين فنعني عندها( الهدوء،والطمأنينة،والأستقرار) وهذا هو الصحيح إذ من غير المعقول أن يسمي الحسين(ع) وهو كهف البلاغة والفصاحة بالأسم الأول ولكن من باب الخطأ الشايع،وجدت تفسير هذا الكلام في كتاب الشذرات للإمام الشهد الصدر الثاني(ع) علما سبق ونشرت الموضوع في غير مكان وقد نال اعجاب الجميع لذا اقتضى التنويه،وهذا اللفظ نسمعه دائما من قرّاء المنبر الحسيني0
ختاما!
لاتحرقي قلبي بدمعكِ ياسكينة فعلمي
مازال مني الروح في جثمانــــــــــــــــي
======================
خالص امتناني0